начальное напряжение разряда химического источника тока . Справочник технического переводчика. Интент.

	начальное напряжение разряда химического источника тока начальное напряжение Напряжение химического источника тока в начале непрерывного разряда или в начале первого периода разряда при прерывистом разряде. [ГОСТ 15596-82]
EN	initial discharge voltage initial closed circuit voltage initial on load voltage (deprecated) discharge voltage of a cell or battery at the beginning of the discharge immediately after any transients have subsided [IEV number 482-03-29]
FR	tension initiale en circuit fermé, f tension de décharge d’un élément ou d’une batterie au commencement de la décharge immédiatement après disparition des transitoires [IEV number 482-03-29]

начальное напряжение разряда химического источника тока