фильтрационный лоток. Справочник технического переводчика. Интент.

	фильтрационный лоток Физическая модель, имитирующая пористую среду, в которой поток в пористой среде прототипа воспроизводится потоком в пористой среде с уменьшенными физическими параметрами. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	model Physical model simulating a porous medium in which the flow domain in the prototype is represented by a flow domain in a medium with reduced physical dimensions. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	modèle à bac de sable Modèle physique simulant un milieu poreux dans lequel le domaine d'écoulement réel est représenté par un domaine d'écoulement dans un milieu de dimensions physiques réduites. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	modelo de caja de arena Modelo físico que simula un medio poroso, en el cual el dominio de flujo del prototitpo está representado por un dominio de flujo en un medio poroso de dimensiones físicas reducidas. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

фильтрационный лоток