|
|
кипящий источник
Восходящий поток воды в песчаной формации, вызванный неуравновешенным давлением воды в результате подъема уровня воды в ближайшей реке или в результате уменьшения нагрузки вследствие земляных работ.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
EN |
piping | boil
Upward flow of water in a sandy formation caused by an imbalance of hydrostatic pressure resulting from rising waters in a nearby stream or from removing the overburden during excavations.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
FR |
renard
Mouvement ascendant de l'eau dans une formation sableuse provoqué par un déséquilibre de la pression hydrostatique résultant d'une montée des eaux d'un cours d'eau voisin ou d'une décompression provoquée par des travaux d'excavation.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
ES |
sifonamiento
Flujo ascendente de agua que se produce en una terreno arenoso debido a un desequilibrio de la presión hidrostática que resulta de un ascenso del nivel de agua de un curso de agua cercano o de una descompresión provocada por la disminución de la sobrecarga durante las excavaciones.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
|
