геологический каротаж . Справочник технического переводчика. Интент.

	геологический каротаж Детальное описание геологических характеристик (глубины, толщины и литологии), наблюдаемых в процессе бурения скважины или исследования извлекаемых секций керна. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
EN	geological log Detailed description of geologic features, such as depth, thickness and lithology, observed during the drilling of a well or during the examination of an exposed section of the well. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
FR	coupe géologique Description détaillée des caractéristiques telles que profondeur, épaisseur et lithologie de la géologie observée au cours du forage d’un puits ou à l’examen d’une carotte. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]
ES	registro geológico Descripción detallada de características geológicas tales como la profundidad, el espesor y la litología observados durante la perforación de un pozo o el estudio de un afloramiento de un pozo. [Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012]

геологический каротаж