|
|
эффективные дождевые осадки
1. В гидрологии ― часть дождевых осадков, которая образует сток. 2. В гидрогеологии ― часть дождевых осадков, которая питает подземные воды. 3. В сельском хозяйстве ― часть дождевых осадков, которая остается в почве и способствует росту сельскохозяйственных культур.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
EN |
effective rainfall
1. In surface hydrology, that part of the rainfall which contributes to runoff. 2. In groundwater, that part of the rainfall which contributes to groundwater recharge. 3. In agriculture, that part of the rainfall which remains in the soil and contributes to the growth of crops.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
FR |
pluie efficace
1. En hydrologie de surface, partie de la pluie contribuant au ruissellement. 2. Pour les eaux souterraines, partie de la pluie contribuant à la recharge. 3. En agriculture, partie de la pluie restant dans le sol et contribuant au développement des cultures.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
ES |
lluvia eficaz
1. En hidrología de superficie, parte de la lluvia que contribuye a la escorrentía superficial. 2. En aguas subterráneas, parte de la lluvia que contribuye a la recarga de los acuíferos. 3. En agricultura, parte de la lluvia que permanece en el suelo y contribuye al crecimiento de los cultivos.
[Международный гидрологический словарь. World Meteorological Organization, 2012] |
|
|
