самоходная баржа-толкач. Справочник технического переводчика. Интент.

RU	самоходная баржа-толкач Самоходная баржа, предназначенная или оборудованная для толкания толкаемых или толкаемых-буксируемых барж. [Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание]
EN	self-propelled pusher barge Self-propelled barge designed or fitted to push pushed or pushed-towed barges. [Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition]
DE	Schub-Gütermotorschiff Gütermotorschiff zum Schieben von Schubleichtern oder Schub-Schleppkähnen. [Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe]
FR	automoteur-pousseur Automoteur conçu ou aménagé pour pouvoir pousser des barges ou chalands-barges. [Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition]
IT	chiatta motorizzata da spinta La chiatta motorizzata progettata o attrezzata per spingere chiatte a spinta o chiatte a spinta o rimorchiabili. [Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione]
ES	automotor-empujador Automotor proyectado o acondicionado para empujar barcazas empujadas o barcazas remolcadas-empujadas. [Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición]

самоходная баржа-толкач