PTTC.PNG
Skip to main content.

легковесные грузовые транспортные средства

Дата последнего изменения:2016.07.05
Сообщить об ошибке
RU легковесные грузовые транспортные средства
Грузовые транспортные средства весом не более 3,500 кг, предназначенные исключительно или преимущественно для перевозки грузов.
Включаются автомобили-фургоны, предназначенные и используемые преимущественно для перевозки грузов, пикапы и небольшие грузовики с общим весом не более 3,500 кг.
[Глоссарий по статистике транспорта. Четвертое издание]
EN light goods road vehicle
Goods road vehicle with a gross vehicle weight of not more than 3 500 kg, designed, exclusively or primarily, to carry goods.
Included are vans designed for and used primarily for transport of goods, pick-ups and small lorries with a gross vehicle weight of not more than 3 500 kg.
[Illustrated Glossary for Transport Statistics. 4th edition]
DE leichtes Straßengüterfahrzeug
Ausschließlich oder vorrangig zur Güterbeförderung bestimmtes Straßengüterfahrzeug mit einem Gesamtgewicht von bis zu 3 500 kg.
Eingeschlossen sind Kleintransporter mit einem Gesamtgewicht von bis zu 3 500 kg, die ausschließlich oder vorrangig zur Güterbeförderung bestimmt sind.
[Illustriertes Glossar für die Verkehrsstatistik 4. Ausgabe]
FR véhicule utilitaire léger
Véhicule routier de transport de marchandises, d’un poids total en charge ne dépassant pas 3 500 kg, conçu, exclusivement ou principalement, pour le transport de marchandises.
Les fourgonnettes conçues spécialement pour le transport de marchandises, les pick-ups et les camionnettes d'un poids total en charge ne dépassant pas 3 500 kg sont inclus.
[Glossaire des Statistiques de Transport. 4e edition]
IT veicolo commerciale leggero
Il veicolo stradale per il trasporto di merci con peso lordo non superiore a 3500 kg, destinato esclusivamente o principalmente al trasporto di merci.
Sono inclusi i furgoni destinati al trasporto di merci e utilizzati principalmente a questo scopo, i pick-up e i camion con peso lordo non superiore a 3500 kg.
[Glossario delle statistiche dei trasporti. Quarta edizione]
ES vehículo de carretera ligero para el transporte de mercancías
Vehículo de carretera de mercancías con un peso bruto no superior a los 3 500 kg, diseñado exclusiva o principalmente para transportar mercancías.
Incluye las furgonetas diseñadas y utilizadas fundamentalmente para el transporte de mercancías, las camionetas y pequeños camiones con un peso bruto no superior a los 3 500 kg.
[Glosario de estadísticas de transporte. 4a edición]

Тематики

  • автотранспортная техника

Обобщающие термины

  • транспортные средства

EN

  • light goods road vehicle

DE

  • leichtes Straßengüterfahrzeug

FR

  • véhicule utilitaire léger

IT

  • veicolo commerciale leggero

ES

  • vehículo de carretera ligero para el transporte de mercancías

 

Внимание!

Закрыть