|
|
черная полоса
Темная зона у некоторых лиственных пород вдоль годичных колец.
Примечание - У пиломатериалов проявляется в виде темной полосы.
[ГОСТ 32714-2014]
черная полоса
предварительно выжженная полоса
полоса безопасности
Предварительное выжигание ЛГМ, как примыкающих к противопожарному барьеру до начала предписанных выжиганий, так и вдоль дороги или границы в качестве сдерживающего средства распространения пожара, вызванного человеком. Предварительное выжигание обычно осуществляется в больших запасах ЛГМ, примыкающих к противопожарному барьеру, в период низкой пожарной опасности, чтобы снизить нагрузку на силы удержания; черная полоса означает состояние, когда не осталось несгоревших мелких ЛГМ
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
EN |
blackline
Preburning of fuels, either adjacent to a control line before igniting a prescribed fire, or along a roadway or boundary as a deterrent to human-caused fires. Blacklining is usually done in heavy fuels adjacent to a control line during periods of low fire danger to reduce pressure on holding forces; blackline denotes a condition in which there is no unburned fine fuel remaining.
[Международная многоязыковая лесопожарная терминология. Иркутск, 2010] |
|
FR |
|
|
Тематики
- лесные пожары
- продукц. лесозаготовит. промышленности
Синонимы
- полоса безопасности
- предварительно выжженная полоса
EN
DE
- Feuerschutzstreifen [kontrolliert gebrannt]
|
