|
|
хранилище для твердого навоза
Обычно трехсторонняя прямоугольная или квадратная конструкция с бетонным полом и железобетонными или деревянными стенами. Пол имеет уклон к открытой части, где в желобе собирается и хранится отдельно инфильтрат/сток (ЖИДКАЯ ФРАКЦИЯ) от штабелированного ТВЕРДОГО НАВОЗА. В некоторых странах, например, в альпийских странах, хранилища для ТВЕРДОГО НАВОЗА очень распространены в хозяйствах с ПРИВЯЗНЫМ СОДЕРЖАНИЕМ и ежедневным удалением ТВЕРДОГО НАВОЗА. Эти хранилища обычно не имеют никаких стен и, в большинстве случаев, уклона пола.
[Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011] |
|
EN |
solid manure store
Normally a three sided, rectangular or square structure with a concrete floor and reinforced concrete or timber walls. The floor slopes towards the open side where seepage/drainage (LIQUID FRACTION) from the stacked SOLID MANURE is collected in a gutter and stored separately. In some countries, e.g. Alpine countries, SOLID MANURE stores are very common on farms with TIED HOUSING and daily removal of SOLID MANURE. These stores normally do not have any walls and are mostly not sloped.
[Glossary of Terms on livestock and manure management 2011] |
|
FR |
|
|
|
