улучшенная клетка. Справочник технического переводчика. Интент.

	улучшенная клетка Новый тип КЛЕТОЧНЫХ БАТАРЕЙ для КУР- НЕСУШЕК, который, по сравнению с обычными системами, обеспечивает птице больше места и оборудован конструкционными деталями, такими как насесты, гнезда и подстилка, или зона стачивания когтей для стимулирования естественного поведения. ПОМЕТ удаляется при помощи ПОМЕТОУБОРОЧ- НАЯ ЛЕНТА [Глоссарий терминов по животноводству и обращению с навозом 2011]
EN	enriched cage A new type of BATTERY CAGES for LAYING HENS that, compared to conventional systems, provides more space for the birds and is equipped with structural features like perches, a nest box and litter or scratch area to stimulate natural behaviour. DROPPINGS are removed via MANURE BELTS. [Glossary of Terms on livestock and manure management 2011]
FR

улучшенная клетка