удобство работы . Справочник технического переводчика. Интент.

	удобство работы удобство применения удобство эксплуатации простота использования практичность применимость эргономичность эксплуатационная пригодность эксплуатационная готовность годность к употреблению юзабилити (проф.) Характеристика программного или аппаратного продукта, включающая такие его свойства, как простота изучения, освоения, использования и привлекательность (attractiveness) – при определённых условиях применения. В стандарте ISO 9241-11 даётся следующее определение: Юзабилити – это степень эффективности, производительности и удовлетворённости, с которой продукт может применяться определёнными пользователями для достижения определённых целей в определённых обстоятельствах (см. также usability testing, user-centered design, user experience). [Э.М. Пройдаков, Л.А. Теплицкий]
EN
FR

удобство работы