|
|
ручной пускатель
Пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается исключительно мышечной энергией руки.
(МЭС 441-14-39)
[ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)] |
|
EN |
manual starter
a starter in which the force for closing the main contacts is provided exclusively by manual energy
[IEV number 441-14-39] |
|
FR |
démarreur à main
démarreur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux est fourni exclusivement par une énergie manuelle
[IEV number 441-14- |
Параллельные тексты EN-RU
Рис. ABB
Ручной пускатель MS116 |
Рис. ABB
Электрическая схема ручного пускателя MS116 |
Manual motor starters are electromechanical protection devices for the main circuit. They are used mainly to switch motors manually ON/OFF and protect them fuse less against short-circuit, overload and phase failures.
[ABB] |
Ручные пускатели - контактные аппараты, предназначенные для ручного включения и отключения, а также для защиты двигателей (без использования предохранителей) от короткого замыкания, перегрузки и обрыва фазы.
[Перевод Интент] |
|
Тематики
- аппарат, изделие, устройство ...
- контакторы и пускатели
EN
- hand starter
- manual motor starter
- manual starter
- MMS
DE
- Motorstarter mit Handantrieb
|
