фиктивное наблюдение. Справочник технического переводчика. Интент.

	фиктивное наблюдение Фиктивное наблюдение, величина которого равна среднему в той группе или категории, куда это наблюдение вставляется для того, чтобы достичь лучшей статистической симметрии или лучшего статистического баланса. При проведении контуров с помощью компьютера (computer contouring) фиктивные наблюдения могут помещаться на карту для контроля краевых эффектов (edge effects) на участках с ограниченным контролем или для усиления выбранных трендов. [Толковый словарь английских геологических терминов. Виктор Кондратович, ВСЕГЕИ]
EN
FR

фиктивное наблюдение