разрешающая способность (в неразрушающем контроле). Справочник технического переводчика. Интент.

	разрешающая способность разрешение Минимальное расстояние между двумя отражателями, наблюдаемыми раздельно с помощью акустической аппаратуры. [BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]. Единица измерения мм Примечание Обычно считают, что при контроле эхометодом два отражателя наблюдаются на экране раздельно (то есть разрешаются), если глубина впадины между эхосигналами составляет не менее половины амплитуды меньшего из них. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
EN
FR

разрешающая способность (в неразрушающем контроле)