|
|
фильтрат
По ГОСТ 16887.
[ГОСТ Р 51109-97]
фильтрат
Жидкость, прошедшая через фильтровальную перегородку.
[ГОСТ 16887-71]
фильтрат
Любая жидкость, просочившаяся сквозь слой отходов на полигоне и либо оставшаяся внутри полигона, либо выпущенная в окружающую среду. Фильтрат содержит растворенные, взвешенные и/или микробиологические загрязнители, попавшие в него вследствие контакта с отходами. Если не производится сбор и/или очистка фильтрата, он может загрязнять грунтовые и поверхностные воды.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
EN |
leachate
Any liquid that has percolated through the deposited waste at a landfill and is either emitted from or contained within the landfill. Leachate will have picked up dissolved, suspended and/or microbiological contaminants from the waste. Unless collected and/or treated, leachate can contaminate groundwater and surface waters.
[Англо-русско-грузинский словарь-справочник терминов, используемых в системах экологического контроля. Второе издание.] |
|
FR |
|
|
Тематики
- охрана окружающей среды
- промышленная чистота
- фильтрование, центрифугирование, сепарирование
|
