паспортное значение. Справочник технического переводчика. Интент.

	паспортное значение Приближенная величина, используемая для обозначения или идентификации детали, аппарата или устройства. МЭК 60050(151-04-01). [ГОСТ Р 50030.1-2000 (МЭК 60947-1-99)]
EN	rated value value of a quantity used for specification purposes, established for a specified set of operating conditions of a component, device, equipment, or system [IEV number 151-16-08]
FR	valeur assignée, f valeur d'une grandeur, utilisée à des fins de spécification, correspondant à un ensemble spécifié de conditions de fonctionnement d'un composant, dispositif, matériel ou système [IEV number 151-16-08]

	паспортное значение - [IEV number 442-01-04]
EN	nominal value a suitable approximate quantity value used to designate or identify a component, device or equipment Source: 151-04-01 [IEV number 442-01-04]
FR	valeur nominale valeur approchée appropriée d'une grandeur, utilisée pour dénommer ou identifier un composant, un dispositif ou un matériel Source: 151-04-01 [IEV number 442-01-04]

паспортное значение