первичные ресурсы. Справочник технического переводчика. Интент.

	первичные ресурсы Элементы производства, поступающие в экономическую систему извне, в отличие от ресурсов, порожденных самой системой, и продуктов — результатов производства, выходящих за ее пределы. То же, что «факторы производства» (в производственной функции): труд, производственные фонды, а в ряде вариантов этой функции — и природные ресурсы. Надо иметь в виду, что, строго говоря, производственные фонды, сами будучи овеществленным продуктом труда, не являются П.р. Однако, поскольку расчеты по производственной функции ведутся на момент, когда фонды уже созданы и действуют на выпуск (производство) как самостоятельный, независимый от труда фактор, применение к ним данного термина оправдано. [http://slovar-lopatnikov.ru/]
EN
FR

первичные ресурсы