|
|
квалифицированный персонал
qualified person
Персонал, способность/умения и знания которого получены в результате образования, обучения и/или соответствующего практического опыта.
Примечание - Подтверждение квалификации может потребоваться для того, чтобы установить/доказать уровень способности/умения и профессиональных знаний.
[ГОСТ Р ИСО 3834-1-2007: Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 1. Критерии выбора соответствующего уровня требований]
квалифицированный персонал
Лица, имеющие соответствующее образование и опыт, позволяющие им оценивать риски и избегать опасностей, которые может создавать электричество.
[ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
(электротехнически) квалифицированный персонал
Лица, имеющие соответствующее образование и опыт, позволяющие им оценивать риски и избегать опасности, которые может создавать электричество
[ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009] |
|
EN |
(electrically) skilled person
person with relevant education and experience to enable him or her to perceive risks and to avoid hazards which electricity can create
[IEV number 195-04-01] |
|
FR |
personne qualifiée (en électricité)
personne ayant la formation et l’expérience appropriées pour lui permettre de percevoir les risques et d’éviter les dangers que peut présenter l’électricité
[IEV number 195-04-01] |
|
Тематики
- эксплуатация электроустановок
- электробезопасность
Синонимы
- электротехнический квалифицированный персонал
EN
- (electrically) skilled person
- personnel with the relevant technical skills
- professional people
- professional person
- qualified personnel
- qualified professionals
- qualified technician
- specialist personnel
- specially trained personnel
DE
- Elektrofachkraft sachverständige Person (CH)
FR
- personne qualifiée (en électricité)
|
