экземпляр объекта (сети и системы связи). Справочник технического переводчика. Интент.

	экземпляр объекта (сети и системы связи) Дескриптор экземпляра класса объекта, который однозначно определяется в пределах домена системы автоматизации подстанции и который имеет очерченные границы и идентичность, инкапсулирует состояния и характер изменения. Примечание. Состояния представлены атрибутами, характер изменения - сервисами и конечными автоматами. [ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
EN	object, instance descriptor of an instance of a class of entity that is uniquely identifiable within the SAS domain, with defined boundaries and identity which encapsulates states and behaviour. States are represented by attributes, behaviour by services and state machines [IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]
FR

экземпляр объекта (сети и системы связи)