управление мощностями услуг. Справочник технического переводчика. Интент.

	управление мощностями услуг SCM (ITIL Continual Service Improvement) (ITIL Service Design) Подпроцесс управления мощностями, отвечающий за понимание производительности и мощности ИТ-услуг. Информация о ресурсах, используемых каждой ИТ-услугой, и профилях использования накапливается, фиксируется и анализируется для использования в плане обеспечения мощностей. См. тж. управление мощностями бизнеса; управление мощностями компонентов. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
EN	service capacity management SCM (ITIL Continual Service Improvement) (ITIL Service Design) The sub-process of capacity management responsible for understanding the performance and capacity of IT services. Information on the resources used by each IT service and the pattern of usage over time are collected, recorded and analysed for use in the capacity plan. See also business capacity management; component capacity management. [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
FR

управление мощностями услуг