PTTC.PNG
Skip to main content.

без предубеждения

Дата последнего изменения:2013.04.26
Сообщить об ошибке
  без предубеждения
без ущерба
 Слова, которые пишутся в начале документа или письма и означают, что все ниженаписанное не может никоим образом быть использовано во вред существующему праву или требованию, не может рассматриваться как последнее слово лица, подписавшего документ, ни к чему не обязывает подписавшее лицо и не может служить доказательством в суде. Например, адвокат может написать эти слова, когда он составляет от имени своего клиента письменное предложение об урегулировании претензии, подразумевая, что его клиент может снять свое предложение. Кроме того, эти слова означают, что, хотя в данном конкретном случае соглашение и может быть достигнуто на сформулированных в документе условиях, лицо, подписывающее его, не считает себя обязанным урегулировать другие подобные разногласия на тех же самых условиях.
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
EN

FR

Тематики

  • финансы

Синонимы

  • без ущерба

EN

  • without prejudice

 

Внимание!

Закрыть