сертификат сберегательный. Справочник технического переводчика. Интент.

	сертификат сберегательный Письменное свидетельство кредитного учреждения о депонировании денежных средств. Удостоверяет право вкладчика на получение по истечении установленного срока депозита и процента по нему. Именные С.с. не подлежат передаче третьим лицам в отличие от С.с. на предъявителя. Если владелец сертификата требует выплаты депонируемых средств раньше срока, то ему выплачивается пониженный процент, уровень которого определяется на договорной основе при внесении депозита. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

сертификат сберегательный