запись шахматная. Справочник технического переводчика. Интент.

	запись шахматная В бухгалтерском учете это запись хозяйственной операции в учетный регистр, при которой сумма, записанная один раз, будет отражена по дебету и кредиту соответствующих счетов. Это достигается путем построения учетных регистров по шахматному принципу. Ш.з. широко применяется при журнально-ордерной форме учета. Она сокращает количество записей и дает возможность видеть оба корреспондентских счета по данной хозяйственной операции. В этом смысле Ш.з. имеет преимущества перед линейной записью. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
EN
FR

запись шахматная